Add parallel Print Page Options

15 Then the messenger of the Lord said to Elijah: Go down with him; you need not be afraid of him. So Elijah left and went down with him to the king. 16 He declared to the king: “Thus says the Lord: Because you sent messengers to inquire of Baalzebub, the god of Ekron—do you think there is no God in Israel to inquire of?—you shall not leave the bed upon which you lie; instead you shall die.”(A)

17 Ahaziah died according to the word of the Lord spoken by Elijah. Since he had no son, Joram[a] succeeded him as king, in the second year of Joram, son of Jehoshaphat, king of Judah.

Read full chapter

Footnotes

  1. 1:17 Joram: in 2 Kings the name “Joram” (yoram) and its variant “Jehoram” (yehoram) are used interchangeably. To avoid the impression that they are different names and designate different people, both forms are rendered “Joram” in this translation. Confusion arises, however, because the king of Israel whose reign is recounted beginning in 3:1 and the contemporary king of Judah whose reign is recounted beginning in 8:16 share this name. On the relationship of Joram of Israel to Joram of Judah, see note on 3:1.